Evco EVX215N7 User Manual download pdf

Evco S.p.A. • Codice 104X201I314 • pag. 1/8

Serie EVX Controllori digitali per armadi refrigerati statici e ventilati versione 3.02

I ITALIANO

1 IMPORTANTE

1.1 Importante

Leggere attentamente queste istruzioni prima dell’installazione e prima dell’uso e seguire tutte le avvertenze per l’installazione e per il collegamento

elettrico; conservare queste istruzioni con lo strumento per consultazioni future.

Lo strumento deve essere smaltito secondo le normative locali in merito alla raccolta delle apparecchiature elettriche ed elettroniche.

3 DIMENSIONI E INSTALLAZIONE

3.1 Dimensioni

Le dimensioni sono espresse in mm (in).

Esistono i seguenti stati di funzionamento:

• lo stato “on” (lo strumento è alimentato ed è acceso: i regolatori

possono essere accesi)

• lo stato “stand-by” (lo strumento è alimentato ma è spento via software:

i regolatori sono spenti; la possibilità di accendere/spegnere la luce

della cella o l’uscita ausiliaria in modo manuale dipende dal parame-

tro u2)

• lo stato “off” (lo strumento non è alimentato).

In seguito, con il termine “accensione” si intende il passaggio dallo

stato stand-by allo stato on; con il termine “spegnimento” si intende il

passaggio dallo stato on allo stato stand-by.

Quando viene alimentato lo strumento ripropone lo stato in cui si tro-

vava nell’istante in cui l’alimentazione è stata disconnessa.

4.2 Accensione/spegnimento dello strumento in

modo manuale

• assicurarsi che la tastiera non sia bloccata e che non sia in corso

alcuna procedura

• tenere premuto il tasto ON/STAND-BY per 2 s: il LED on/stand-by si

spegnerà/accenderà.

Per EVX204, EVX214, EVX205 ed EVX215:

Attraverso l’ingresso multifunzione è inoltre possibile accendere/spe-

gnere lo strumento in modo remoto.

4.3 Il display

Se lo strumento è acceso, durante il normale funzionamento il display

visualizzerà la temperatura della cella, salvo durante lo sbrinamento,

allorquando lo strumento visualizzerà la temperatura stabilita con il

parametro d6.

Se lo strumento è spento, il display sarà spento.

4.4 Visualizzazione della temperatura

dell’evaporatore (salvo EVX201)

• assicurarsi che la tastiera non sia bloccata e che non sia in corso

alcuna procedura

• tenere premuto il tasto DOWN per 1 s: il display visualizzerà la prima

label disponibile

• premere e rilasciare il tasto UP o il tasto DOWN per selezionare “Pb2”

• premere e rilasciare il tasto SET.

Per uscire dalla procedura:

• premere e rilasciare il tasto SET o non operare per 60 s

• premere e rilasciare il tasto UP o il tasto DOWN fino a quando il

display visualizza la temperatura della cella o non operare per 60 s.

In alternativa:

• premere e rilasciare il tasto ON/STAND-BY.

Se la sonda evaporatore è assente (parametro P3 = 0), la label “Pb2”

non verrà visualizzata.

4.5 Visualizzazione della temperatura del condensa-

tore (solo EVX204, EVX214, EVX205 ed EVX215)

• assicurarsi che la tastiera non sia bloccata e che non sia in corso

alcuna procedura

• tenere premuto il tasto DOWN per 1 s: il display visualizzerà la prima

label disponibile

• premere e rilasciare il tasto UP o il tasto DOWN per selezionare “Pb3”

• premere e rilasciare il tasto SET.

Per uscire dalla procedura:

• premere e rilasciare il tasto SET o non operare per 60 s

• premere e rilasciare il tasto UP o il tasto DOWN fino a quando il

display visualizza la temperatura della cella o non operare per 60 s.

In alternativa:

• premere e rilasciare il tasto ON/STAND-BY.

Se la sonda condensatore è assente (parametro P4 = 0), la label “Pb3”

non verrà visualizzata.

4.6 Attivazione/disattivazione della funzione

Overcooling

• assicurarsi che la tastiera non sia bloccata, che non sia in corso alcu-

na procedura e che non siano in corso lo sbrinamento, il

gocciolamento o il fermo ventilatore dell’evaporatore (questi ultimi

due salvo EVX201)

• tenere premuto il tasto UP per 4 s: il LED Overcooling si accenderà.

Durante la funzione Overcooling il setpoint di lavoro viene decrementato

della temperatura stabilita con il parametro r5; la funzione dura il tem-

po stabilito con il parametro r6.

Durante la funzione Overcooling lo sbrinamento non viene mai attiva-

to; se l’intervallo di sbrinamento scade quando la funzione è in corso,

lo sbrinamento verrà attivato alla conclusione della funzione.

4.7 Attivazione dello sbrinamento in modo manuale

• assicurarsi che la tastiera non sia bloccata, che non sia in corso alcu-

na procedura e che non sia in corso la funzione Overcooling

• tenere premuto il tasto SBRINAMENTO per 4 s.

Per EVX203, EVX204, EVX214, EVX205 ed EVX215:

Se la funzione della sonda evaporatore è quella di sonda di sbrinamento

(parametro P3 = 1) e all’attivazione dello sbrinamento la temperatura

dell’evaporatore è al di sopra di quella stabilita con il parametro d2, lo

sbrinamento non verrà attivato.

4.8 Funzionamento per bassa o per alta percentuale

di umidità relativa (salvo EVX201 e a condizione

che il parametro F0 sia impostato a 5)

Durante il funzionamento per bassa percentuale di umidità relativa il

ventilatore dell’evaporatore sarà acceso se il compressore è acceso e

viene acceso in modo ciclico se il compressore è spento (il parametro

F4 stabilisce la durata dello spegnimento del ventilatore e il parametro

F5 quella dell’accensione).

2 INTRODUZIONE

2.1 Introduzione

EVX è una nuova gamma di controllori digitali per la gestione di arma-

di refrigerati statici e ventilati.

La famiglia è composta dai seguenti modelli:

•

EVX201 - per la gestione di armadi refrigerati statici, con funzione

HACCP semplice

•

EVX203, EVX204 ed EVX205 - per la gestione di armadi refrigerati

ventilati, con funzione HACCP semplice e funzione Energy Saving

•

EVX214 ed EVX215 - per la gestione di armadi refrigerati ventilati,

con orologio, funzione HACCP avanzata e funzione Energy Saving.

EVX201 dispone di:

•1 ingresso di misura (sonda cella) per sonde NTC

•1 ingresso digitale (micro porta)

•1 uscita digitale (relè) per la gestione del compressore

(16 A @ 250 VAC); lo sbrinamento avviene per fermata del compres-

sore.

EVX203 dispone di:

•2 ingressi di misura (sonda cella e sonda evaporatore) per sonde NTC

•1 ingresso digitale (micro porta)

•3 uscite digitali (relè) per la gestione del compressore

(16 A @ 250 VAC), dello sbrinamento e del ventilatore dell’evaporatore;

lo sbrinamento può essere di tipo elettrico o a gas caldo.

EVX204 ed EVX205 dispongono di:

•3 ingressi di misura (sonda cella, sonda evaporatore e sonda con-

densatore) per sonde NTC

•2 ingressi digitali (micro porta e multifunzione)

•4 uscite digitali (relè, 5 nell’EVX205) per la gestione del compressore

(30 A @ 250 VAC), dello sbrinamento, del ventilatore dell’evaporatore,

di una quarta e di una quinta utenza (configurabili per luce della

cella, resistenze antiappannamento, uscita ausiliaria, uscita di allar-

me, resistenze della porta, valvola dell’evaporatore o ventilatore del

condensatore); lo sbrinamento può essere di tipo elettrico o a gas

caldo.

EVX214 ed EVX215 dispongono di:

•Real Time Clock

•3 ingressi di misura (sonda cella, sonda evaporatore e sonda con-

densatore) per sonde NTC

•2 ingressi digitali (micro porta e multifunzione)

•4 uscite digitali (relè, 5 nell’EVX215) per la gestione del compressore

(30 A @ 250 VAC), dello sbrinamento, del ventilatore dell’evaporatore,

di una quarta e di una quinta utenza (configurabili per luce della

cella, resistenze antiappannamento, uscita ausiliaria, uscita di allar-

me, resistenze della porta, valvola dell’evaporatore o ventilatore del

condensatore); lo sbrinamento può essere di tipo elettrico o a gas

caldo.

I modelli si presentano in scheda a giorno; l’interfaccia utente è com-

posta da un display custom da 4 digit (con punto decimale e icone

funzione) e da 6 tasti (SET, UP, DOWN, SBRINAMENTO, AUSILIARIO e

ON/STAND-BY).

L’installazione è prevista a retro pannello, con viti prigioniere M3.

Attraverso la chiave di programmazione EVKEY (da ordinare

separatamente) è possibile eseguire l’upload e il download dei para-

metri di configurazione; è inoltre possibile collegare i controllori al siste-

ma di supervisione RICS (attraverso un’interfaccia seriale, via TTL, con

protocollo di comunicazione MODBUS).

3.2 Installazione

A retro pannello, con viti prigioniere M3.

3.3 Avvertenze per l’installazione

•accertarsi che le condizioni di lavoro (temperatura di impie-

go, umidità, ecc.) rientrino nei limiti indicati nei dati tecnici

•non installare lo strumento in prossimità di fonti di calore (re-

sistenze, condotti dell’aria calda, ecc.), di apparecchi con forti

magneti (grossi diffusori, ecc.), di luoghi soggetti alla luce

solare diretta, pioggia, umidità, polvere eccessiva, vibrazioni

meccaniche o scosse

• in conformità alle normative sulla sicurezza, la protezione con-

tro eventuali contatti con le parti elettriche deve essere assi-

curata mediante una corretta installazione dello strumento;

tutte le parti che assicurano la protezione devono essere fis-

sate in modo tale da non poter essere rimosse senza l’aiuto di

un utensile.

4 INTERFACCIA UTENTE

4.1 Cenni preliminari

L’interfaccia utente è composta da un display custom da 4 digit (con

punto decimale e icone funzione) e da 6 tasti (SET, UP, DOWN,

SBRINAMENTO, AUSILIARIO e ON/STAND-BY).

1 2 3 4 5 6 7 8

PT • 10/11 4

Summary of Contents

Page 1

Evco S.p.A. • Codice 104X201I314 • pag. 1/8Serie EVX Controllori digitali per armadi refrigerati statici e ventilati versione 3.02I ITALIANO1 IMPORTAN

Page 2

Evco S.p.A. • Codice 104X201I314 • pag. 2/8Durante il funzionamento per alta percentuale di umidità relativa il ven-tilatore dell’evaporatore è sempre

Page 3

Evco S.p.A. • Codice 104X201I314 • pag. 3/8CODICE TIPO DI ALLARME (VALORE CRITICO)AL allarme di temperatura di minima (la minima temperaturadella cell

Page 4 - PT • 10/11

Evco S.p.A. • Codice 104X201I314 • pag. 4/8PT • 10/119 ALLARMI9.1 AllarmiCODICE SIGNIFICATOAL Allarme di temperatura di minima (allarme HACCP)Rimedi:•

Page 5

Evco S.p.A. • Codice 104X201I314 • pag. 5/812 SETPOINT DI LAVORO E PARAMETRI DI CONFIGURAZIONE12.1 Setpoint di lavoroMIN. MAX. U. M. EVX201 EVX203 EVX

Page 6

Evco S.p.A. • Codice 104X201I314 • pag. 6/8d17 1 10 - - - - non disp. 1 1 1d18 0 3,000 min non disp. 40 40 40d19 0.0 40.0 °C/°F (1) non disp. 3.0 3.0

Page 7

Evco S.p.A. • Codice 104X201I314 • pag. 7/8i2 -1 120 min 30 30 30 30i3 -1 120 min 15 15 15 15i401- - - - 0000i5 0 6 - - - - non disp. non disp. 2 2i6

Page 8

EVCO S.p.A. La presente pubblicazione è di esclusiva proprietà Evco la quale pone il divieto di divulgazione se non espressamente autorizzata da Evco

Evco EVX215N7 User Manual

Browse online or download User Manual for Hardware Evco EVX215N7. EVCO EVX215N7 Manuale d'uso

Summary of Contents

More documents for Hardware Evco EVX215N7

Comments to this Manuals

Evco EVX215N7 User Manual

Browse online or download User Manual for Hardware Evco EVX215N7. EVCO EVX215N7 Manuale d'uso

Summary of Contents

More documents for Hardware Evco EVX215N7

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Hardware Evco EVX215N7